Cambiar tamaño de páginas

Añade un archivo PDF — o arrástralos aquí
PDF

Sobre esta herramienta para unificar el tamaño de página

Un documento unido acaba con frecuencia con páginas de varios tamaños distintos: un informe A4, un formulario tamaño Carta que rellenó alguien en Estados Unidos, un escaneo con dimensiones raras porque el escáner estaba en automático. Queda desordenado en pantalla y se imprime mal, con páginas que encogen y se desplazan de forma imprevisible.

Esta herramienta lo normaliza todo a un único tamaño de página, A4 o Carta. Cada página de origen se escala proporcionalmente para encajar y se centra en la hoja nueva, así que nada se recorta ni se deforma. La orientación se respeta: una página apaisada aterriza en una hoja apaisada en lugar de comprimirse en vertical.

Las páginas se colocan por incrustación en lugar de renderizarse, así que el texto y los gráficos vectoriales conservan su resolución completa y siguen siendo seleccionables.

La unificación la realiza pdf-lib en tu navegador, así que los conjuntos con formatos mezclados se normalizan sin que el documento se suba.

Cómo unificar el tamaño de página de un PDF

  1. Carga el PDF. Arrástralo. Se redimensionan todas las páginas, incluidas las que ya tienen el tamaño correcto.
  2. Elige A4 o Carta. A4 para la mayor parte del mundo, Carta para Norteamérica. La diferencia es pequeña pero real: Carta es más ancha y más corta.
  3. Aplica. Cada página se escala a su hoja nueva y se centra, conservando la orientación.
  4. Descarga. El documento normalizado se guarda con el sufijo -edited.

A4 y Carta comparados

TamañoPuntosMilímetrosPulgadasUso
A4595,28 × 841,89210 × 2978,27 × 11,69La mayor parte del mundo
Carta612 × 792216 × 2798,5 × 11EE. UU., Canadá, México

Como ambos tienen proporciones distintas, pasar de uno a otro siempre deja margen en algún lado: contenido A4 sobre una hoja Carta deja espacio arriba y abajo, y contenido Carta sobre A4 lo deja a los lados. Ese es el comportamiento correcto: la alternativa sería recortar o deformar la página.

Por qué las páginas se ajustan y no se estiran

Cada página se escala por el menor de los dos factores, ancho o alto, de modo que entera cabe dentro de la hoja nueva con sus proporciones intactas. Nada se corta ni se aplasta. La contrapartida es el margen que aparece en dos lados cuando las relaciones de aspecto no coinciden.

También significa que una página más pequeña que el destino crece hasta llenarlo, y una más grande encoge para caber. Un conjunto heterogéneo sale así visualmente coherente, que es de lo que se trata.

Preguntas frecuentes

¿Se recortará algo de contenido?

No. Las páginas se escalan proporcionalmente para caber en la hoja nueva y se centran, así que la página original siempre queda completamente visible. Aparecen márgenes donde las proporciones no coinciden.

¿Redimensionar reduce la calidad?

No. Las páginas se incrustan como contenido PDF en lugar de renderizarse como imágenes, así que el texto y los gráficos vectoriales se escalan matemáticamente y quedan perfectamente nítidos. El texto también sigue siendo seleccionable.

¿Qué ocurre con las páginas apaisadas?

Siguen apaisadas. La herramienta detecta la orientación de cada página y gira las dimensiones de destino en consecuencia.

¿Debo elegir A4 o Carta?

A4 si el documento se imprimirá fuera de Norteamérica, Carta si se imprimirá en Estados Unidos, Canadá o México. En caso de duda, ajústate al papel que haya en la bandeja de tu impresora.

¿Puedo usar un tamaño personalizado?

Por ahora no. A4 y Carta son las dos opciones, lo que cubre prácticamente toda la impresión de oficina.

¿Se sube mi archivo?

No. pdf-lib realiza el redimensionado dentro de tu pestaña.

Herramientas relacionadas