2 pages par feuille

Ajoutez un fichier PDF — ou glissez-les ici
PDF

À propos de cet outil 2 pages par feuille

L'impression N-up place plusieurs pages d'un document sur une même feuille. Cet outil fait du 2-up : deux pages consécutives côte à côte sur une feuille A4 en orientation paysage, ce qui divise par deux le papier nécessaire.

C'est la façon habituelle d'imprimer un jeu de diapositives en support de présentation, de sortir une version de lecture d'un long rapport sans y passer une rame, et de vérifier une maquette où les pages en vis-à-vis doivent être vues ensemble. Combiné au recto verso, cela ramène un document de cent pages à vingt-cinq feuilles.

Point essentiel : les pages sont placées via l'intégration de pages de pdf-lib et non rendues en images. Le texte vectoriel reste vectoriel, si bien qu'une feuille 2-up s'imprime aussi nettement que l'original à taille réduite, et que le texte demeure sélectionnable dans le fichier de sortie.

L'imposition est réalisée dans votre navigateur. Jeux de diapositives et rapports internes sont réarrangés localement sans être téléversés.

Comment imprimer deux pages par feuille

  1. Chargez le PDF. Déposez-le sur la zone prévue. Les pages sont appariées dans l'ordre : 1 et 2 sur la première feuille, 3 et 4 sur la deuxième, etc.
  2. Appliquez. Chaque paire est mise à l'échelle pour occuper sa moitié d'une feuille A4 paysage, centrée, avec une marge.
  3. Téléchargez. Le document imposé est enregistré avec le suffixe -edited.
  4. Imprimez sans mise à l'échelle. Dans la boîte de dialogue d'impression, choisissez taille réelle ou 100 %, et non « ajuster à la page », afin que la mise en page ne soit pas réduite une seconde fois.

Comment les pages sont placées

PropriétéValeur
Format de feuilleA4 paysage, 841,89 × 595,28 points
Pages par feuille2, côte à côte dans l'ordre de lecture
Mise à l'échelleProportionnelle, ajustée au plus contraignant de la largeur ou de la hauteur
Marge24 points autour de chaque page placée
AlignementCentré dans sa moitié
Nombre de pages impairLa dernière feuille porte une page et une moitié vide

Le texte restera-t-il lisible ?

Deux pages A4 portrait sur une feuille A4 paysage signifient que chacune est reproduite à environ soixante-dix pour cent de sa taille linéaire d'origine. Un corps de texte en 11 points s'imprime donc autour de 8 points : petit, mais confortablement lisible pour la plupart des lecteurs.

Les jeux de diapositives sont l'entrée idéale, la typographie de présentation étant grande au départ et ne perdant rien à cette échelle. Les documents denses aux notes de bas de page en 8 points sont le cas inverse : ces notes finissent près de 6 points et deviennent réellement difficiles à lire.

Questions fréquentes

Puis-je mettre quatre pages par feuille ?

Pas pour l'instant. Cet outil ne fait que du 2-up. Pour du 4-up, exécutez-le deux fois : la sortie de la première passe compte deux pages par feuille, et la repasser en donne quatre.

Le texte restera-t-il net ?

Oui. Les pages sont intégrées comme contenu PDF plutôt que rastérisées : le texte vectoriel est mis à l'échelle mathématiquement et s'imprime à la pleine résolution de votre imprimante. Il reste aussi sélectionnable dans le fichier de sortie.

Quel est le format des pages de sortie ?

A4 en paysage, 841,89 sur 595,28 points, quelle que soit la taille des pages d'entrée. Les pages source sont mises à l'échelle proportionnellement pour occuper leur moitié.

Que se passe-t-il si mon document compte un nombre impair de pages ?

La dernière feuille reçoit la dernière page à gauche et laisse la moitié droite vide, ce qui est le résultat conventionnel.

Pourquoi mon impression sort-elle plus petite que prévu ?

Presque à coup sûr, votre boîte de dialogue d'impression est réglée sur « ajuster à la page », ce qui réduit une seconde fois la feuille déjà imposée. Choisissez taille réelle ou 100 %.

Le document est-il téléversé ?

Non. pdf-lib réalise l'imposition dans votre navigateur.

Outils associés