Páginas deitadas num PDF têm quase sempre a mesma origem: uma folha entrou no alimentador do digitalizador virada, ou um documento em formato paisagem foi gerado com a orientação errada. Ler obriga a inclinar a cabeça ou a rodar a vista a cada página.
A rotação aqui é escrita no atributo /Rotate de cada página. É como o formato PDF representa a orientação, e todos os leitores a respeitam — incluindo na impressão. As páginas não são renderizadas nem reconstruídas, por isso o texto continua selecionável e pesquisável e a qualidade das imagens mantém-se exatamente igual.
A rotação é aplicada no navegador. O documento não é carregado.
Muitas ferramentas rodam um PDF renderizando cada página como imagem e reconstruindo o documento. Isso funciona visualmente, mas transforma texto em píxeis: deixa de se poder copiar, pesquisar ou selecionar, e o ficheiro fica maior.
Escrever o atributo /Rotate é a forma correta. É uma alteração de metadados de página: o conteúdo permanece intocado e o tamanho do ficheiro praticamente não muda.
Numa digitalização é comum que só algumas folhas tenham entrado viradas. Rodar tudo resolveria essas e estragaria as restantes.
Selecione nas miniaturas apenas as páginas afetadas. Se houver dois grupos com problemas diferentes — umas a 90° e outras a 180° — faça duas passagens.
Não. É escrita no atributo /Rotate da página; nada é renderizado nem recomprimido.
Sim. O conteúdo das páginas não é tocado.
Sim. Selecione nas miniaturas as páginas afetadas e as restantes ficam como estão.
Sim. O atributo /Rotate faz parte da norma PDF e é respeitado por leitores e por impressoras.
Não. O PDF só suporta rotações em múltiplos de 90 graus, que é o que corrige orientações erradas.
Não. Tudo acontece neste separador.