Recortar um PDF muda o que se vê sem alterar o que lá está. A área visível de cada página é definida por uma caixa de recorte, e ajustá-la esconde as margens sem apagar nada — o conteúdo continua no ficheiro, apenas fora da área apresentada.
Isto resolve problemas concretos: uma digitalização com margens pretas largas, um documento com cabeçalhos e rodapés que não interessam, um artigo académico com margens enormes que desperdiçam metade do ecrã de um tablet. Recortar aproxima o conteúdo e torna a leitura confortável.
A operação é aplicada com pdf-lib através de setCropBox, sem renderizar nem reconstruir as páginas. O texto continua selecionável e pesquisável, e a qualidade mantém-se intacta.
O ajuste é feito no navegador. O documento não é carregado.
Vale a pena ser claro sobre isto por razões de privacidade. Recortar define uma nova área visível, mas o conteúdo que ficou de fora continua dentro do ficheiro. Um leitor de PDF que ignore a caixa de recorte, ou uma ferramenta que extraia o texto bruto, consegue chegar a ele.
Se o objetivo é remover informação sensível, recortar não serve. Nesse caso, converta as páginas em imagens com PDF para JPG, recorte as imagens e volte a montar o PDF — aí o conteúdo desaparece de facto.
A mesma caixa é aplicada a todas as páginas. Isto funciona bem em documentos com estrutura consistente, e falha quando as páginas variam — uma digitalização em que as folhas ficaram desalinhadas, ou um documento que mistura retrato e paisagem.
Nesses casos, separe o documento com Dividir PDF, recorte cada grupo com a sua caixa e volte a juntar com Juntar PDF.
Não. Define uma nova área visível; o conteúdo original continua no ficheiro. Para remover informação de facto, converta as páginas em imagens, recorte e volte a montar o PDF.
Sim. A caixa de recorte é um atributo da página e as páginas não são renderizadas nem reconstruídas.
Não numa só passagem. Divida o documento, recorte cada parte separadamente e volte a juntar.
Muito pouco. O conteúdo continua lá; só a área visível muda.
Bastante. Cortar margens grandes é a forma mais eficaz de aproveitar o ecrã de um leitor pequeno.
Não. A pdf-lib corre neste separador.